Didn't he make an appearance in Code Veronica? I read up on a history faq and it says that he escaped with severe injuries after his battle with Chris Redfield. But even though RE4 is a sidestory, it just means that the events in that game are taking place after the Raccoon City incident. 6 years is enough time for Wesker to hide in the shadows and continue plotting against his enemies.